HIVER EN PERIGORD

PAUNAT - LIMEUIL

 

 

stone star

L'hiver a fermé la maison. Sur les souvenirs de jadis veille l'étoile de pierre.

 

 

 

old trees

Le soleil joue dans les grands chênes...

 

 

 

church, Paunat

et sur l'église de Paunat...

 

 

 

in the village of Paunat

dessinant des ombres chinoises,

 

 

 

shadows and light

pianotant à doigts veloutés

 

 

 

the town house, Paunat

des contrastes et des états d'âme

 

 

 

fields

en touches de couleurs sucrées...

 

 

 

funny bridge

Une maison se fait la belle, enjambant le mur d'à côté...

 

 

 

village's street

d'autres serpentent au coteau,

 

 

 

hills and houses

tiennent salon sur la colline,

 

 

 

near the river

se blottissent près du ruisseau,

 

 

 

sleeping castle

Quelle Belle, au bois, s'est cachée,

 

 

 

stair

fuyant par l'escalier de pierre

 

 

 

school, Paunat

la cour désertée de l'école?

 

 

 

old wall

Est-ce ici qu'elle rêve en secret?

 

 

 

Paunat in the evening sun

Derrière l'une de ces fenêtres?

 

 

 

small house in the woods

Dans l'humble abri à la corne du bois?

 

 

 

Paunat's church

Ou près de la vieille abbatiale?...

 

 

 

old house in the woods

Ou plus loin, au fond des forêts?...

 

 

 

a cat, Limeuil

Peut-être qu'il le sait, le Chat de Limeuil...

 

 

 

the river Dordogne in Bac de Sors

Comme il sait les couleurs de la rivière,

 

 

 

the river Dordogne

Couleur de l'or et de ses yeux...

 

 

 

the rivers Dordogne and Vézère, Limeuil

Comme il sait les ponts dans le miroir du soir...

 

 

 

old tree, Limeuil

Comme il sait le bourgeon qui se rêve feuille dans le cristal lumineux de l'hiver...

 

 

RETOUR AU SOMMAIRE

 

 

Copyright Muriel NAJEAN de BEVERE. Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.